Modlitba Páně

přeloženo z aramejštiny do češtiny

Na rozdíl od verzí, které jsou nejčastěji distribuovány a které šly od aramejštiny přes řečtinu po latinu s předpokládanými vynechanými údaji.

Oh, kozmičko začeće radijacije i vibracije.

Ublaži zemlju našeg bića i isklesaj prostor unutar nas gdje tvoja prisutnost može boraviti.

Ispuni nas svojom kreativnošću kako bismo bili osnaženi nositi plod tvoje misije.

Neka svako naše činjenje donese plod u skladu s našom željom.

Obdari nas mudrošću da stvaramo i dijelimo ono što svako biće treba za rast i procvat.

Odvezi utkanu nit sudbine koja nas veže, dok oslobađamo druge od mreže prošlih pogrešaka.

Neka nas ne zavedu tmine koje bi nas odvukle s puta, nego neka svjetlost otkrije prilike koje nam sadrži trenutak.

Jer ti si tlo, plodonosna vizija, rođenje, snaga i ispunjenje, dok se sve ponovno okuplja i učini cjelovitim.

I stoga je tako.